After more than a century behind closed doors and a turbulent history that nearly ended in its disappearance, Madrid’s Beti Alai– the ‘Sistine Chapel’ of Basque pelota – is once again open to the public. A happy ending for a legendary venue reborn from its ashes in 2024